• TWEAK
• Smart home
• Højttalere

Diktafon - Philips DPM 7000

 

Vi har i dag testet den anden diktafon fra Philips i rækken af tre tests. Den diktafon vi skal se på i dag, er Philips Pocket Memo DPM 7000. Vi har som skrevet modtaget diktafonerne til tests, fra Zinuss.dk, der er en webshop der specialiserer sig i lyd til erhverv, og vi har tidligere testet blandt andet Plantronics og Jabra headsets fra dem. Her er en oversigt over udvalget af diktafoner hos Zinuss.dk

 

Se også en komplet oversigt over diktafoner hos Phillips

 

Medmindre du er en fagperson med et behov for en professionel diktafon, har du nok ikke haft muligheden for at afprøve et stykke tech dedikeret til lige præcis dette. Det er en skam, fordi der i virkeligheden er en masse muligheder i dagligdagen, for at gøre god brug af dette. Det er lige fra at optage ideer man kommer på i dagligdagen, foredrag eller som en hjælp til notattagning, optage instruktioner til små børn eller ordblinde, optage sin egen podcast, eller til hobbybrug, som fiskeri, ornitologi, eller andre hobbyer hvor det kan være interessant at gemme sine oplevelser i et lydformat. Jeg ser en masse spændende muligheder som åbner sig op med en diktafon, og jeg vil godt løfte sløret allerede nu, og sige at jeg er meget imponeret over hvad Phillips DPM 7000 leverer.

 

Fælles for de tre typer af diktafoner vi tester, er at de er forholdsvis små med en lav vægt, har indbygget lagerplads til mange timers optagelse, og en rigtig lang batterilevetid, noget der er i skarp kontrast til for eksempel en smartphone, hvis du har forsøgt at bruge sådan en som en diktafon i dagligdagen.

 

 

Lad os gå lige til videre til en introduktion af diktafonen vi ser på i dag, nemlig Philips PocketMemo DPM 7000. Diktafonen kommer i en enkel indpakning, udført i kraftig pap og med en klar plasticfront, hvor man kan se ind til diktafonen. Kassen er lille, og når man åbner den, ser man også at selve diktafonen har en størrelse så den ligger godt i hånden. Den fylder meget lidt, ser ikke ud af meget, men den er virkelig lækker i brug.

 

 

Som man kan se på billederne, er der ud over produktet, en række features der bliver reklameret med på forsiden. Det drejer sig først og fremmest om det rustfrie ståldesign, farvedisplayet, stereo optagelse af lyd, og lydediting. På bagsiden af kassen finder vi små beskrivende tekster om diktafonen, der beskriver nogle af de egenskaber diktafonen har. Philips formår at lave en flot præsentation af produktet, og vi går med det samme videre, og ser hvad vi finder i kassen.

 

 

Hvad finder vi i kassen:

• Philips PocketMemo DPM 7000 diktafon
• Cover
• USB til microUSB kabel
• Software
• Batteri (installeret)
• SD HC kort (installeret)
• Quick start guide

 

 

Vi får altså en samlet pakke, hvor der er alt det grundlæggende til både nybegynderen, såvel som den avancerede bruger af diktafoner, med en diktafon, kabel til at forbinde til en computer, software og en quick start guide

 

 

Hvis vi et øjeblik bevæger os videre til at se på specifikationerne, kan man se at diktafonen har en lang liste specifikationer, og har mange forskellige funktioner.

 

Specifikationer:

• Hovedtelefoner: 3,5 mm
• Mikrofoner: 3,5 mm
• USB: micro USB 2.0
• Docking connector
• Memory card slot

Display

• Type: Farve TFT
• Diagonal skærmstørrelse: 6,1 cm
• Opløsning: 320 × 240 pixels

Lagring

• Udskiftning af memory card
• Memory card typer: SD/SDHC, op til 32 GB
• Mass storage class compliant
• Data transfer hastighed: 6,75 MB/s read speed, 5,0 MB/s write speed

Audio optagelse

• Audio formater: DSS (Digital Speech Standard), MP3, PCM
• Antal mikrofoner: 2 omnidirektionelle mikrofoner til stereo optagelse
• Optagelses modes: DSS QP (.ds2/mono), DSS SP (.dss/mono), MP3 (.mp3/stereo), PCM Voice (.wav/mono), PCM Stereo (.wav/stereo)
• Bit rate: 13,7 kbit/s (DSS SP), 28 kbit/s (DSS QP), 192 kbit/s (MP3), 353 kbit/s (PCM Voice), 705 kbit/s (PCM Stereo)
• Edit modes: insert (DSS), overwrite (DSS, MP3, PCM), append (DSS, MP3, PCM)
  Optage tid (4 GB memory card): 700 hours (SP), 350 hours (QP), 50 hours (MP3), 27 hours (PCM Voice), 13 hours (PCM Stereo)
• Sample rate: 44,1 kHz (MP3), 22,05 kHz (PCM), 16 kHz (DSS QP), 12 kHz (DSS SP)

Lyd

• Højttaler type: built-in round, dynamic speaker
• Højttaler diameter: 28 mm
• Acoustic frequency response: 300 – 7500 Hz
• Speaker output power: > 200 mW

Power

• Batteri type: Philips rechargeable Li-ion batteri ACC8100
• Batteri kapacitet: 1000mAh
• Batteri levetid: op til 30 timers optagelse (DSS mode)
• Standby time: mere end 200 dage
• Ladetid (full charge): 3 timer

Systemkrav (til SpeechExec workflow software)

• Processor: Intel Pentium 4, 1,0 GHz or equivalent processor
• RAM memory: 1 GB (2 GB recommended)
• Hard disk space: 100 MB for SpeechExec software, 850 MB (32 bit)/2 GB (64 bit) for Microsoft .NET Framework (Windows)
• Operating system: Windows 8/7/Vista (32/64 bit), Mac OS X 10.10/10.9 (Mac funktionalitet er måske begrænset)
• Free USB port
• DVD-ROM drive
• Graphics card: DirectX-compliant graphics card with hardware acceleration recommended (Windows)

Grønne specifikationer

• Lever op til 2011/65/EU (RoHS)
• Bly-fri lodning
• Kan operere i følgende klimaer
• Temperatur: 5° – 45° C
• Humidity: 10 % – 90 %

Dimensioner

• Produkt dimensioner (l × b × h): 53 × 123 × 15 mm
• Vægt: 117 g inklusiv batteri og memory card
• Kassens indhold
• Pocket Memo digital voice recorder
• Memory card
• Genopladeligt batteri
• USB Kabel
• Cover
• SpeechExec Dictate software
• Quick start guide

Tilbehør der kan købes ved siden af diktafonen

• Philips rechargeable Li-ion battery ACC8100
• Philips SDHC memory card LFH9004
• Philips telephone pickup microphone LFH9162
• Philips meeting microphone LFH9172
• Philips docking station ACC8120
• Philips foot pedal LFH2210

Inden vi bevæger os videre, lader vi Philips præsentere deres PocketMemo serie herunder, i en lille YouTube film de selv har kreeret.

 

 

Lad os komme i gang med testen af diktafonen. Denne diktafon henvender sig først og fremmest til professionelle der har et behov for at kunne tage diktat eller stemme memoer i den travle hverdag. Den har også et ret heftig prisskilt, men jeg synes på samme tid også at det er fuldt fortjent, med tanke på alle de ting som DPM 7000 kan, og hvor bundsolid den præsterer på alle parametre. Men det kommer vi til sidst i testen.

 

 

Dimensionerne på diktafonen er beskedne 53 mm × 123 mm × 15 mm. Det vil sige at den er lidt mindre end en 5” smartphone i højden og bredden, og lidt tykkere i dybden, hvis du mangler nogle referencer. Den er klædt på i rustfrit stål, og har en tilfredsstillende vægt på lige knap 120 gram. Den føles meget solid og af høj kvalitet. Den ligger rigtig godt i hånden, og skyderen man bruger til at optage med, ligger lige hvor den skal, for at det virker naturligt at optage med den.

 

På diktafonens forside finder vi et stort farvedisplay med en opløsning på 320x240 pixel. Skærmen er meget letlæselig og har gode farver. Den gør det let at finde rundt i diktafonens indbyggede menuer. Skærmens menuer er meget intuitive at manøvrere rundt i, og man navigerer ved at bruge ”plus” og ”minus” knapperne over højttaleren, samt den midterste knap lige under displayet.

 

 

I menuen kan man tilgå de optagede filer, samt de muligheder der er for at redigere i dem, ved at sætte et index op for eksempel. Man kan lave sin egen opsætning med optagelser, hvor man for eksempel har mulighed for at aktivere Voice Activation af diktafonen, så den automatisk går i gang med at optage når der er stemmer. Man kan lave opsætning af displayet med farver og lysstyrke, samt indstille sproget. DPM 7000 understøtter seks forskellige sprog, hvor vi selvfølgelig har testet den på engelsk. Sidst, men ikke mindst, kan man gå til device settings, hvor man kan indstille tid, dato, power save, og tilgå anden information om enheden.

 

 

Under skærmen finder vi tre knapper, som man kan bruge til at tilgå diktafonens menusystem, eller bruge til at oprette nye optagelser lynhurtigt. Knapperne ser godt ud, og føles meget solide, sammen med resten af fronten, og har et godt taktilt feedback når man trykker dem ned. Det er i det hele taget en lækker helhedsoplevelse når man tager Philips DPM 7000 i brug.

 

 

Det sidste der er på fronten, er den lille højttaler i bunden, som leverer god lyd. Faktisk overraskende god lyd. Jeg vil ikke bruge den til at afspille musik med, men den gengiver den optagede lyd rigtig flot, og det er på intet tidspunkt i testen et problem at høre hvad der bliver sagt, til senere brug.

 

 

I toppen af Philips DPM 7000 finder vi to stereo mikrofoner, der står for at optage al lyden til diktafonen. Mikrofonerne fanger lyd meget fint, og man behøver ikke at tale direkte ned i dem, for at få optaget stemmer klart og tydeligt.

 

 

Vender vi diktafonen om et øjeblik, ser vi på bagsiden et gitter til selvsamme mikrofoner, samt et stort cover man kan åbne, ind til batteriet, som er udskifteligt, hvis man for eksempel er en journalist på vejen, som har brug for at skifte batterier løbende, under en ugelang tur rundt i landet.

 

På højre side af diktafonen finder man en stor slider, som ligger lige ved tommelfingeren, hvis man holder diktafonen i højre hånd. Slider er super enkel, og bruges til at starte optagelser, stoppe optagelser, afspille optagelser, og spole i optagelser. Det er så simpelt som at trykke slideren op eller ned, så kan du aktivere en af de førnævnte funktioner.

 

 

Under slideren finder man en on/off knap, som selvsagt tænder diktafonen, og over slideren finder vi en lille knap, som styre en Rec standby funktion, der betyder at den sætter en ny optagelse i kø, og bare afventer at man skyder slideren op i optagefunktion. Det kan simpelthen ikke blive lettere at lave optagelser on-the-go med en diktafon, end det er her.

 

 

På venstre side af diktafonen finde vi to 3,5 mm minijack indgange, en til en extern mikrofon, og en til et headset eller højttaler. Lige over disse indgange, er der endnu en lille knap, som man kan trykke på, for at markere at en optagelse har høj prioritet, og dermed undgå at den bliver slettet ved et uheld. Simpelt og smart.

 

 

Softwaren der medfølger til diktafonen, er Philips SpeechExec Dictate, som er en en dedikeret dictation workflow software. Her kan man importere de optagede lydfiler fra diktafonen, og redigere i dem, eller sende dem direkte via email til de personer det optagede vedrører. Det er mere eller mindre ækvivalent til iTunes til din diktafon. Det er let at danne sig et overblik over funktionerne for dem der ikke er avancerede brugere, og der er en række avancerede indstillinger, for dem der er mere avancerede brugere, eller ønsker flere muligheder til at styre de optagede lydfiler.

 

Softwaren kan bruges til at lave et layout på diktafonen. Her har man to valgmuligheder, hvor den ene er et klassisk layout med et gammelt kassettebånd i displayet, og den anden valgmulighed er mere moderne. I kan se hvordan det ser ud på billederne af softwaren. Vi har dog valgt at bibeholde det mere moderne look i denne test.

 

 

Diktafonen har et genopladeligt Li-polymer batteri, der har en optagetid på cirka 30 timer. Det er et 1000 mAH batteri, som tager lige knap 3 timer at lade op til 100%, via det medfølgende USB kabel. Dette gøres ved at tilslutte diktafonen til en computer. Som tidligere nævnt, er der her mulighed for at skifte til et nyt batteri på farten, hvilket i mine øjne er et stort plus, hvis man har travlt, eller skal ud til steder hvor der ikke er mulighed for at lade diktafonen op løbende.

 

 

Diktafonen kommer kun med 4 GB extern hukommelse, i form at et SDHC kort. Man finder porten til SDHC kort i toppen af diktafonen, lige over mikrofonerne, under den røde LED lampe, der indikerer at en optagelse er i gang. Heldigvis kan man udskifte SDHC kortet, med kort på op til 32 GB. Med 4 GB, som der er i den model vi har testet, anslår diktafonen, at der er lidt over 700 timers lydoptagelse, med lyd optaget i den laveste kvalitet. Det er helt vildt hvad Philips formår at komprimere ned på 4 GB. Til information, så svarer 700 timer til cirka 30 hele dages optaget lyd. Et hurtigt regnestykke, får undertegnede til at give lige knap 240 dages lyd man kan optage på et 32 GB SDHC kort, hvis man anskaffer sig sådan et til diktafonen. Imponerende.

 

 

Brugervenligheden af diktafonen er meget høj. Jeg har tidligere testet Philips DVT8010, og DPM 7000 minder om den på mange punkter. Det er let at gå til både diktafonen, men også den medfølgende software. Om man er helt ny bruger af diktafoner, eller mere avanceret bruger, så er det en intuitiv brugermenu, som er let at gå til, og logisk bygget op.

 

 

De to stereomikrofoner har et højttalergitter på forsiden, i toppen og på bagsiden, så det betyder ikke det helt store om du snakker lige ned i den, eller peger den mod en person du interviewer, eller stiller den på et bord, og bruger den som en mødemikrofon.

 

 

Mikrofonerne er omnidirektionelle og er gode til at opfange lyd. Selv lav tale og en lille baggrundsstøj er mikrofonerne i stand til at opfange. Og det er også det eneste minus jeg har været i stand til at finde frem til i løbet af testen. Mikrofonerne har det med at optage alt. Det er ikke tydeligt at høre, medmindre man lytter aktivt efter det, men det er der.

 

 

Vi slutter testen af Philips DPM 7000 af her. Samlet set, så ser diktafonen helt gennemført ud i sin metalmatte stålfinish, det store display og de enkle og lækre knapper. Det er også følelsen man står tilbage med, efter at have haft den i hånden i et stykke tid, og har prøvet de fleste af de medfølgende funktioner af. Materialevalget er helt i top, og specielt skærmen og knapperne fortjener stor ros, såvel som mikrofonen, der optager lyd i rigtig høj kvalitet. Samlet set, er det en diktafon jeg ikke har svært ved at anbefale til folk med et reelt behov for en diktafon i hverdagen.

 

Pris:
Prisen på Philips DPM 7000 er 3.295,00.- DKK inkl. fragt, på tidspunktet vi testede. Det er en meget høj pris for en diktafon. Men ser man på hvordan diktafonen præsterer, funktionerne den indeholder og hvad man får for pengene, så er det en meget passende pris, for et stykke hardware der leverer på alle parametre, og specielt på lyden. Så er der kun tilbage at spørge dig selv, om du har brug for en professionel diktafon.

 

Er du interesseret i at læse mere om diktafonen, eller andre løsninger inden for audio, kan du klikke på banneret herunder, der leder videre til Philips danske hjemmeside.

 

 

Konklusion:
Det er blevet tid til at samle tankerne om Philips DPM 7000 diktafonen. Det er den anden diktafon vi har testet her på redaktionen, og hands down den fedeste af de to diktafoner. Den kan så meget, både i sig selv, men også via den medfølgende SpeechExec software. Det er et produkt der er gennemført ned til mindste detalje, og byggekvaliteten føles helt i top. Det er nogle lækre knapper, et flot display der er let at navigere rundt i, og en mikrofon der optager lyd i rigtig god kvalitet.

 

Arbejder du professionelt med diktater, memoer, lydoptagelse eller andet der gør at du har et reelt behov for en diktafon, så går du ikke galt i byen med Philips DPM 7000 diktafon. Det eneste du skal have afklaret først, er om behovet er stort nok til at forsvare et prisskilt på knap 3300,00.- DKK. Det er en pæn slat penge for et stykke hardware, også selv om du har et behov for lydoptagelse. Efter undertegnedes mening, kan prisen sagtens forsvares, da man med DPM 7000 diktafonen får hele pakken, inklusiv en software du kan bruge til at importere og redigere i dine lydfiler.

Lad os bevæge os videre til selve diktafonen, der er et virkelig gennemført stykke hardware. Den er lille, har lang batteritid og har en superlækker finish i rustfrit stål. Hardwaren er i top, og lyden der optages er også i top, og man har selv mulighed for at vælge hvor god en lydkvalitet man vil have.

 

Batteriet kan udskiftes på farten, hvilket jeg synes er et kæmpe plus, og noget der taler for at det er DPM 7000 diktafonen man skal kigge i retning af, da det bare giver en større frihed at man kan putte et nyt batteri i, hvis det første løber tør. Det gør det også let at erstatte batteriet, hvis uheldet er ude, og batteriet dør. Derudover er der mulighed for at anskaffe tilbehør i form af for eksempel en dockingstation til diktafonen, hvis man vil gøre hverdagen lidt lettere. Det er dog ikke noget vi har testet i dag, men helt sikkert en lækker tilføjelse til et i forvejen helstøbt produkt.

 

Tilslutningen til computer er plug’n’play når SpeechExec softwaren er installeret, og importeringen af lydfilerne er let og hurtig. Jeg runder testen af med at give Philips DPM 7000 diktafonen en karakter på 10 ud af 10 og en Editors Choice Award. jeg har simpelthen ikke en finger at sætte på denne diktafon, og den formår at levere på alle parametre. Jeg er meget imponeret og har svært ved ikke at klappe i hænderne over hvor lækker den er, den store brugervenlighed, hvor let den er at komme i gang med at bruge, og hvor god en lyd den optager.

 

Godt:

• Design – ligger godt i hånden
• Stålfinish
• Mikrofoner af høj kvalitet
• Let at bruge
• Stor brugervenlighed
• God brugermenu
• God batteritid
• Udskiftning af batteri
• Udbygning af extern hukommelse via SDHC kort på op til 32 GB
• Lav vægt
• Ergonomi i orden – passer godt i hånden
  
  
  

Mindre godt:

• Pris (for nogen)

English summary:
It's time to collect our thoughts regarding the Philips DPM 7000 voice recorder. It is the second voice recorder we have tested, and hands down the coolest of the two. It can do so much, both in itself, but also through the included SpeechExec software. It is a product that is thought through down to the smallest detail and the build quality feels top notch. It has high quality buttons, a display that is easy to navigate, and a microphone for recording sound in very good quality.

 

Do you work professionally with voice memos, sound recording or other things that makes you have a real need for a voice recorder, you will not go wrong with the Philips DPM 7000 dictaphone. All you need to consider, is whether your need is big enough to defend a price tag of just under 3300,00.- DKK. It's a neat slat money for a piece of hardware, even if you have a need for sound recording. In my own humble opinion, the price can easily be defended as the DPM 7000 dictaphone has the whole package, including a software you can use to import and edit your audio files.

Let us move on to the recorder, a truly complete piece of hardware. It is small, has a long battery life and has a super sleek finish in stainless steel. The hardware is top notch, and the sound recording is great, and you have the possibility of choosing how good a sound quality you want.

 

The battery can be replaced on the go, which I think is a huge plus, and something to consider when looking for voice recorders, because it gives more freedom to be able to put in a new battery, if the first one runs out. It also makes it easy to replace the battery if an accident occurs and the battery dies. In addition, it is possible to purchase accessories in the form of, for example, a docking station for the voice recorder if you want to make life a little easier. However, it is not something we have tested today, but certainly a nice addition to an already great product.

 

The connection to the computer is plug'n'play when the SpeechExec software is installed, and importing the audio files is easy and quick. I conclude the test, by giving the Philips DPM 7000 dictaphone a score of 10 out of 10, and an Editors Choice award. I simply cannot put a finger on anything this dictaphone does not do well, and it is able to deliver on all parameters. I am very impressed and find it hard not to marvel at how great it is, the ease of use, how easy it is to get started with using, and how good a sound it records.

 

Good:

• Design – fits nicely in your hand
• Steelfinish
• Weight
• Microphones of high quality
• Easy to use
• Good menu
• Good batterylife
• Exchangable battery
• Expand memory through SDHC cards up to 32 GB
• Good ergonomics
  
  
  

Less good:

• Price (for some)