• TWEAK
• Software

YouTube tester oversættelse for kommentarer

Selvom nogle videoer på et andet sprog kan have undertekster, kan det være svært at vurdere, hvordan andre mennesker har det med videoen, hvis du ikke forstår det sprog, de bruger i kommentarfeltet. Du kan altid kopiere og indsætte det i Google Translate, men hvem har tid til det?

Ifølge en rapport fra Android Police tester YouTube en ny øjeblikkelig oversættelsesfunktion til kommentarfeltet. Det ser imidlertid ud til at være en funktion, der muligvis kun er tilgængelig for YouTube Premium abonnenter, da testen pt. Er forbeholdt dem, der abonnerer på tjenesten. I hvert fald ind til videre.

Denne funktion placerer en "Oversæt" knap under kommentarer, der ikke er skrevet på dit sprog, så når du trykker på den, oversættes den, og brugerne kan trykke på "Se original" knappen for at oversætte den tilbage til den originale tekst.

Vi ved ikke, om dette kommer til at være en Premium-funktion i fremtiden, eller om YouTube bare tester det med Premium-abonnenter.

 

Kilde Ubergizmo